譯寫■葉興台根據日本共同社、日經新聞報導,日本文部科學省最新公布的調查顯示,今年3月畢業的56萬名大學生中,約3.3萬人或6%既不打算升學也不打算就業,其中大部分為「尼特族」,顯示難以從學校順利過渡至職場的日本年輕人越來越多,尼特族持續增加,可能導致日本勞力素質下滑。根據這項調查,今年春季的大學畢業生比去年增加1.2%,達55.9萬人,有35.7萬人已就業,就業率為63.9%,較去年增加2.3個百分點,連續2年上升。日本文部科學省認為,主要原因在於越來越多的大學畢業生開始鎖定中小企業,不再一味想進入大公司。但日本文部科學省針對既未就業也未升學的約8.6萬名大學畢業生首度進行調查後發現,繼續在找工作的人僅佔57.1%,為4.9萬人,扣除準備各種考試的3千6百人,約3.3萬人既未找工作也不準備升學。其中男性約1.8萬人,女性約1.5萬人,雖然其包括在家幫忙做家事和擔任志工,但大部分都是尼特族。日本厚生勞動省推估,截至去年為止,雖然日本全國約有60萬15至34歲的尼特族,但多數為高中畢業生和輟學生,而今年大學畢業生中也出現數萬名尼特族,再次凸顯大學畢業生無法從大學順利過渡至職場的問題,已經越來越嚴重。專門輔導年輕人就業的日本非營利法人機構POSSE事務局長川村遼平(Kawamura Ryouhei)表示:「若日本年輕人不穩定地雇傭狀況持續下去,將演變成嚴重的社會問題。」尼特族是英文「Not in Education, Employment or Training」第一個字母的縮寫NEET,在美國稱為歸巢族,在中國稱為啃老族,在台灣有時候被稱作米蟲或家裡蹲,指未就學、未就業,亦不接受職業訓練的年輕人。尼特族這個名詞最早誕生於英國,之後漸漸在其他國家被應用。在英國,尼特族指的是16至18歲的年輕人,在日本,則是指15至34歲的族群。日本政府已在6月制定了年輕人雇傭策略,開始擴大協助尼特族等沒有工作經驗的年輕人就業。 ~不想成為尼特族、啃老族或是家裡的米蟲嗎?
創作者介紹

保險vs理賠

ping1231 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()